Landštejnské legendy
Po stopách Landštejnských legend /
Auf der Spuren der Landstein-Legenden
SPF-01-025
Cílem projektu je podpořit rozvoj cestovního ruchu a posílit přeshraniční vztahy mezi turisty a občany prezentací historické památky, vydáním tiskovin o Landštejnských legendách, instalací oltáře v kostelíku sv. Jana Křtitele v Pomezí a pořádáním kulturních představení v tomto objektu. Dalším cílem projektu je zvýšit turistickou návštěvnost příhraniční oblasti oživením kulturního dědictví. Tento cíl bude naplněn vydáním skládačky o blízkých turistických cílech a instalací venkovní cedule v areálu kostelíka, dále vydáním brožury s texty legend a instalací oltáře v kostele. Návštěvnost rovněž zvyšují kulturní představení – koncerty a divadelní představení. V Pomezí tak vzniká ucelený turistický produkt, který přiláká návštěvníky hradu Landštejn i dalších výletních cílů uvedených ve skládačce „Po stopách Landštejnských legend“.
V kostele v Pomezí byl vysvěcen nový oltář od rakouského sochaře
Spolek přátel Landštejnských legend uspořádal v sobotu 5. července 2025 požehnání nově vytvořeného oltáře ve zřícenině kostela v Pomezí v okr. Jindřichův Hradec.
Původně románský kostel zasvěcený Janu Křtiteli byl postaven ve 12. století a je jednou z nejstarších románsko-gotických památek v česko-rakouském pohraničí. V presbytáři se dochovaly velmi cenné raně gotické fresky. Kostel se nachází v blízkosti známého hradu Landštejn. Každoročně v letních měsících se zde pořádají hudební koncerty a divadelní představení, které organizuje Josef Gušlbauer, pražský hudebník a otec myšlenky Landštejnských legend.
Kulturní program je spolufinancován programem INTERREG Rakousko-Česko 2021-2027, partnerem je rakouská platforma TOGETHER z Litschau v čele s předsedkyní paní Elisabeth Springer.
Sochař Peter Berger ze sousedního rakouského regionu Waldviertel se Spolkem přátel Landštejnských legend dlouhodobě spolupracuje. Pro toto místo vytvořil „hlavy postav“, které jsou vystaveny před kostelem a neustále se doplňují. Letos vytvořil pro kostel nový oltář s kovovým křížem na kamenném podstavci a sochami archandělů Gabriela a Michaela. Tito dva archandělé mají velký význam v křesťanství, judaismu a islámu. Slavnostní požehnání nového oltáře provedl Miroslav Štrunc, kaplan v Jindřichově Hradci. Vysvětlení poskytl sochař Peter Berger a Josef Gušlbauer, který zazpíval a zahrál na kytaru tři náboženské písně. Akce svěcení se v počtu 40 osob zúčastnili posluchači z České republiky i Rakouska.
„Landštejnské legendy“ je také název autorských čtení, přednášených během divadelních představení v kostele v Pomezí. Jejich tématem jsou společné česko-rakouské dějiny v tomto neklidném pohraničním regionu. Osm legend již bylo předneseno v češtině či němčině také na hradě Landštejn, v Klášteru u Nové Bystřice, v Lesním hotelu Peršlák či v kapli obce Reingers v Dolním Rakousku.
V Pomezí 7.7.2025, Spolek přátel Landštejnských legend
KULTURNÍ LÉTO V KOSTELÍKU NA POMEZÍ / KULTURSOMMER IN EINER KLEINEN KIRCHE AUF POMEZÍ
LANDŠTEJNSKÉ LEGENDY 2024
SPF-02-002
Hlavním cílem projektu je podpořit přeshraniční vztahy mezi občany na základě kulturní spolupráce při prezentaci historické památky, při pořádání společných kulturních představení a výstav.
Landštejnské legendy jsou festivalem zaměřeným na bohatou místní historii a kvalitní kulturu. Letošní ročník plánujeme v historicky cenném objektu kostelíka sv. Jana Křtitele v Pomezí, ve kterém se nacházejí fresky z počátku 13. století. Jako soukromý majetek je již mnoho let nepřístupný; veřejnost se může s jeho historií a freskami seznámit pouze díky tomuto projektu.
V průběhu července, srpna a září 2024 v něm proběhne kulturní léto s těmito aktivitami: 7 kulturních vystoupení (4 divadelní představení, 3 koncerty, z toho 2 koncerty v kapli Reingers), výstava, vernisáž a workshop rakouského sochaře, expozice artefaktů o historii místa, komentované prohlídky kostelíka v Pomezí.